• Reklámok minden mennyiségben

    Nyelvoktatás - 14 éve

    Írta: Prievara Tibor

    Bevallom, szeretem a kreatív reklámokat. Vicces nézni, és nem utolsósorban nagyon jól használhatóak a tanításban. Bármilyen témában - ha egy gyors, vicces feladatot szeretnék csinálni, nem kell mást tennünk, mint keresni 5 reklámot, feltenni az interaktív táblára - majd a csoport párban már meséli is egymásnak a reklámokat (az egyik diák a 'szem', aki lát, a másik a 'fül', aki hallgat). Ha ezt még tovább kívánjuk fokozni, használhatunk videókat is. A kérdés csak az, hogy hol találunk több ezer letölthető, jó minőségű, tematikusan elrendezett reklámot? Nos, a válasz egyszerű: az oldal neve Ads of the world (ITT TALÁLHATÓ), és garantáltan minden helyzetben minden témában sikerül elég vicces reklámot találni majd. Kereshetünk tematikusan (pl. autós reklámokra), ország szerint (pl. portugál reklámokra), de médium szerint is (pl.akátokra). Zseniális!

  • Well Told Tales - ponyvaregények hangosan

    Nyelvoktatás - 14 éve

    Írta: Prievara Tibor

    A Well Told Tales (ITT TALÁLHATÓ) oldalán sok borzongató, izgalmas történetet olvas fel egy kedves, lelkes, tehetséges amatőr. Sajnos az oldal nem frissül már, mivel kevesebb lett a szerző szabadideje, ugyanakkor a már meglévő rengeteg történet így is elég értékes ahhoz, hogy hallgathassuk, vagy borzongani vágyó diákoknak ajánljuk (meglepődnénk, mennyi ilyen van) őket. Egy kb. 20 perces történet kellemesen leköti az ember figyelmét, angolul van, addig is tanul, és izgul - angolul!

  • Vicces reklámok ezrével

    Nyelvoktatás - 14 éve

    Írta: Prievara Tibor

    A mai weboldal nem annyira komoly, de talán elég szórakoztató ahhoz, hogy ezt a nyájas olvasó megbocsássa ... angolul találtunk egy hatalmas vicces reklámgyűjteményt. Ténylegesen ezrével lehet a reklámokat nézegetni, sok olyan van, amit lehet használni nyelvórán is! Én egyébként most EZT A REKLÁMOT használtam órán, érdekes kérdést vet fel: mennyire kell eltávolodni nyáron a tengerparttól ahhoz, hogy a fürdőruha alsónadrággá változzon. Végül is jogos ... a tengerparton teljesen természetes, hogy férfiak kisgatyában mászkálnak, ellenben a 7-es buszon nyáron a Blahánál ugyanez meglepő lenne. Ez világos, de hol van vajon a határ? (Megj: a reklámokat persze az órán ne használjuk nyakló nélkül, ne engedjük rá a gyerekeket, inkább válasszunk mi ki néhány érdekes példányt - kellemetlen perceket spórolhatunk meg így magunknak.

  • Howjsay - angol szavak kiejtéssel

    Nyelvoktatás - 14 éve

    Írta: Prievara Tibor

    A Howjsay oldalán (IDE KATTINTVA található) egy hangos online szótár. Használata sokrétű (vagyis inkább kétrétű), de nagyon egyszerű ... nem kell mást tennünk, mint a nem tudott szót begépelni, majd (ha rózsaszínre vált a szó) rákattintani, és már hallgathajtuk is a kiejtést. Összesen kb. 140 000 szót tartalmaz a szótár, szóval nagyon gyorsan nem tudjuk zavarba hozni (bár nem a legbővebb gyűjtemény a világon). Bónuszként a Google translate szolgáltatásával is össze van kötve az oldal, azaz rengeteg nyelvre instant fordíthatjuk is a szavakat. Ez azért fontos, mert az online angol szótárak jelenleg nem annyira szívesen adnak hangot a szavaknak (talán a Cambridge szótár kivételével). Da ha valaki nem ismerné, íme a Longman szótár, itt pedig az Oxford szótár online változata.

  • Wordstash - haladó angol szótanulás

    Nyelvoktatás - 14 éve

    Írta: Prievara Tibor

    A Wordstash (IDE KATTINTVA található) nevű oldal kifejezetten haladó nyelvtanulóknak szól. Ahogy az oldalon írják - 50% szókártya, 50% teszt, 100% cool! És tényleg, szépen néz ki, rengeteg szó található az oldalon - főleg SAT, GRE és hasonló vizsgákra készülésnél hasznos igazából - sokszor kiejtéssel is. Arra azonban fel kell készülnünk, hogy a szavak nehezek, nem tudom, hogy a magyar közoktatásban hol lehetne jelenleg használni. Mindenesetre ha van olyan diákunk (mint például nekem), aki szeretne az USA-ban tanulni, és készülne SAT, TOEFL vonalra, annak bátran ajánlhatjuk.

  • Simon és a macskája - videók

    Nyelvoktatás - 14 éve

    Írta: Prievara Tibor

    A Bookline nevű online könyvesbolt karácsonyi slágerlistájának egyik majdnem dobogós helyezettje az a könyv, amelynek Simon's Cat a címe. A könyv ember és macska kapcsolatát dolgozza fel, és rajzfilmsorozat formájában is létezik. A Simon's Cat rajzfilmek sok epizódját IDE KATTINTVA találjuk, míg a hivatalos weboldal (interjúval stb.) ITT TALÁLHATÓ. A rajzfilmek kb. 2 percesek, nem beszélnek bennük, elég viccesek, és jól használhatóak nyelvórán. Az első link egyébként éppen egy karácsonyi epizódra mutat. Természetesen a macskákkal szemben sem árt az óvatosság, IDE KATTINTVA egy összeállítást találhatunk azokról a jelekről, amelyek egyértelműen arra utalnak, hogy a macskánk merényletet készül elkövetni ellenünk (pl. amikor dagaszt rajtunk a macska, akkor igazából a belső szerveink gyengeségeit próbálja kitapasztalni ... (sajnos angolul van az oldal).

  • Interaktív történetek a YouTube-on

    Nyelvoktatás - 14 éve

    Írta: Prievara Tibor

    Remek oldalra akadtam a YouTube-on. Mivel lehetséges annotált videókat készíteni az oldalon (ez nem újdonság), az is valószínű volt, hogy előbb-utóbb elkészül néhány jó minőségű, érdekes interaktív történeteket készíteni. A kedvencem IDE KATTINTVA található (angolul sajnos). A történet 30-40 mp-es részekből áll, miután mindig választanunk kell, hogy merre megyünk tovább. Döntéseinknek megfelelően más-más vége lehet a történetnek. A sztori tinédzserekről szól, és bűnözésről (pl. mit tegyünk, ha egy haverunk megállít, és ad nekünk egy kést, hogy vigyázzunk rá). 25-30 perc alatt lel lehet játtszani a történetet, akár több különböző úton. Remekül lehet például a szavazórendszereket használni, hogy a csoport együtt dönthessen a gyerekek sorsáról.

  • Keresztrejtvény csapatban

    Nyelvoktatás - 14 éve

    Írta: Prievara Tibor

    Komolyan kezdünk kifejezetten lelkesedni egyes Microsoft dolgokért - nagyon ráfeküdtek az oktatási alkalmazásokra, és azért nem lehet, hogy egy ekkora cég ne csináljon jó dolgokat, hiszen a kreativitás, meg az eszköztár ugye adott. Úgy tűnik, minket, tanárokat tüntet ki figyelemével a Microsoft, nekünk akar kedveskedni. A Fuse Labs nevű helyen most a közösségi keresztrejtvényt, azaz a Team Crossword oldalt szeretnénk bemutatni (IDE SZERETNÉNK mutatni). A feladat: megadott keresztrejtvényeket interaktívan, másokkal közösen, együtt és egyszerre tudjuk csinálgatni. Nem kell mást tennünk, mint az óra végén ráengedni a diákokat csoportokban egy-egy keresztrejtvényre, aztán hadd csinálják. Hátrány: elég nehezek a keresztrejtvények, ráadásul vannak azért az angol-szász kultúrkörből származó utalások, amiket nem olyan egyszerű magyaroknak visszafejlteni. De hát erre van a Google ... vagy a Bing :)

  • Grammaring - nyelvtan minden mennyiségben

    Nyelvoktatás - 14 éve

    Írta: Prievara Tibor

    Köszönjük Simon Péternek a linket, amely a Grammaring nevű oldalhoz vezetett minket (IDE KATTINTVA vezetődhet más is ide), ami nem más, mint egy igen rendesen összerakott, tisztességes leíró nyelvtan-könyv, online formában. Angol tanításhoz, tanulásához remek, nem ad mást, mint amit ígér, azaz korrekt, praktikus nyelvtani magyarázatokat, amit viszont tud, azt biztonsággal hozza. Érdemes ránézni - nyelvtanároknak feltétlenül. Persze vannak közösségi funkciók is hozzá, lájkolás, chat meg ilyenek, de azért ez mégiscsak egy jófajta nyelvtankönyv.

  • The travel bug - utazás és kultúra interaktívan

    Nyelvoktatás - 14 éve

    Írta: Prievara Tibor

    A Travel Bug (IDE KATTINTVA található) egy interaktív, összesen 12 kérdésből álló interaktív kérdőív, amely fura, érdekes, utazáskor, más kultúrák megtapasztalásakor helyzetekbe állít minket. A mi dolgunk pedig az, hogy válasszunk (pl. vajon mit tennénk, ha egy ázsiai étteremben ízletes hernyókat szolgálnak fel nekünk, vagy ha mexiói utunk során egy zenész stoppol az út szélén). A döntések nyomán kialakul egy kép arról, hogy milyen utazók is vagyunk.

    Bővebben...