A CaptionTube oldalon (IDE KATTINTVA) YouTube videókat feliratozhatunk. Alapvetően arra használhatjuk az oldalt, hogy a saját filmjeinkhez készítsünk feliratot, amihez szimplán engednünk kell a hozzáférést a YouTube fiókunkhoz és már válogathatunk is, hogy melyikhez szeretnénk készíteni aláírást.

A felirat elkészítése igazán primitív. Játszuk a videót, megállítjuk ott, ahová a feliratnak kell kerülnie, majd beírjuk a szöveget. Tényleg csak ennyi. Az elkészült szövegállományt letölthetjük feliratfájlként, amit azután a YouTube oldalon adhatunk hozzá a filmhez.

A Bookline nevű online könyvesbolt karácsonyi slágerlistájának egyik majdnem dobogós helyezettje az a könyv, amelynek Simon's Cat a címe. A könyv ember és macska kapcsolatát dolgozza fel, és rajzfilmsorozat formájában is létezik. A Simon's Cat rajzfilmek sok epizódját IDE KATTINTVA találjuk, míg a hivatalos weboldal (interjúval stb.) ITT TALÁLHATÓ. A rajzfilmek kb. 2 percesek, nem beszélnek bennük, elég viccesek, és jól használhatóak nyelvórán. Az első link egyébként éppen egy karácsonyi epizódra mutat. Természetesen a macskákkal szemben sem árt az óvatosság, IDE KATTINTVA egy összeállítást találhatunk azokról a jelekről, amelyek egyértelműen arra utalnak, hogy a macskánk merényletet készül elkövetni ellenünk (pl. amikor dagaszt rajtunk a macska, akkor igazából a belső szerveink gyengeségeit próbálja kitapasztalni ... (sajnos angolul van az oldal).

Amikor a YouTube elindult semmiféle időkorlát nem volt arra vonatkozóan, hogy milyen hosszú videókat tölthetnek fel a felhasználók. Nagyon gyorsan kiderült azonban, hogy teljes filmek, komoly jogvédett tartalmak kezdik elárasztani a videómegosztó oldalt. Ezért született azután a sokak által gyűlölt 10 perces korlát. Nemrégiben ezt felemelték 15 percre, de gyakran az is megnehezítette a munkát.

A napokban azonban radikálisan változott a YouTube megközelítése, azoknak, akik korábban nem sértettek szerzői jogokat eltörlik a korlátozást, tehát akármekkora filmeket feltölthetnek. Mindez elsődlegesen annak köszönhetően, hogy megoldották a jogvédett tartalmak kiszűrését. Ami még érdekes, hogy az esetleges jogvédelem alatt álló filmeket nem feltétlenül távolítják el, van, hogy egyszerűen a jogtulajdonos részt kap videó mellett megjelenő hirdetések bevételéből és marad a film a weben.

Remek oldalra akadtam a YouTube-on. Mivel lehetséges annotált videókat készíteni az oldalon (ez nem újdonság), az is valószínű volt, hogy előbb-utóbb elkészül néhány jó minőségű, érdekes interaktív történeteket készíteni. A kedvencem IDE KATTINTVA található (angolul sajnos). A történet 30-40 mp-es részekből áll, miután mindig választanunk kell, hogy merre megyünk tovább. Döntéseinknek megfelelően más-más vége lehet a történetnek. A sztori tinédzserekről szól, és bűnözésről (pl. mit tegyünk, ha egy haverunk megállít, és ad nekünk egy kést, hogy vigyázzunk rá). 25-30 perc alatt lel lehet játtszani a történetet, akár több különböző úton. Remekül lehet például a szavazórendszereket használni, hogy a csoport együtt dönthessen a gyerekek sorsáról.

Egyre többször kapom magam azon, hogy nem csak írok az új Microsoft anyagokról, szoftverekről, hanem magam is használom őket. Most a Photostory nevű szoftverről lesz szó, amely ingyenesen letölthető IDE KATTINTVA, és képekből tud videókat gyártani egyetlen perc alatt. Ezt is élesben próbáltuk ki, képzeljük el az alábbi helyzetet: sikeres táboron, ballagáson, osztálykiránduláson stb. vagyunk túl, és az utolsó nap, vagy szeretnénk bemutatni a képeket, de nem úgy, hogy kattogtatjuk a 'Tovább' gombot, hanem akár zenei aláfestéssel, ízlésesen, de önjáróan szeretnénk megcsinálni - és csak 5 percünk van rá. Nos, a Photostory ilyenkor tökéletes megoldást nyújt, és azt, hogy mennyire tökéleteset, azt a lapozás után egy videóban is elmondjuk. Ígérem, mindenki 5 perc alatt megtanulhatja használni, és a következő ballagás után őt nevezik ki a képek örökös szerkesztőjének! Ne habozzon, lapozzon!

Nézzük, hogy a TanárBlog közel 2000 cikke, videója közül mennyivel sikerült újdonságot adni, és - mi tagadás - öröm járja át szívünket. Viszont néha az a tanulság, hogy annyira gyorsan pörögnek a cikkek, hogy a címlapról lekerült alkalmazások néha méltatlanul elfelejtődnek! Ilyen például a Dfilm Moviemaker alkalmazása, amelyet bár sokan ismernek, arra gondoltunk, hogy talán még többen nem. Ezért is vettük elő ismét, vadonatúj videó bemutatónkat nézve talán azok is kedvet kapnak a Dfilm Moviemaker-hez (főleg így a téli szünethez közeledve), akik eddig nem ismerték (ők IDE KATTINTVA találhatják). Szóval nagyon vicces rajzfilmeket készíthetünk nagyon rövid idő alatt, és semmilyen (és komolyan gondolom, hogy SEMMILYEN) IT előképzettség nem kell hozzá. És hogy ez mennyre így van, azt a lapozás után a videóban be is bizonyítjuk. 2 perc, és megtarthatja élete óráját! Érdemes lapozni!!

Miközben az Animoto-ról készült videót vettük fel, arra gondoltam, hogy jó-jó, hogy van az Animoto, de azért elég sok szinten meghaladta már a web (meg nem csak a web), elég ha csak a Photostory-ra, vagy a Windows Live Movie Maker-re gondolunk. Felébredt a Microsoft, és mint kiderült, képes versenyképes termékekkel előállni (azt pedig, hogy a tanárokat nézték ki elsődleges célközönségnek, csak üdvözölni tudjuk). Na mindegy, az Animoto (ITT TALÁLHATÓ) előnye, hogy online tudunk képekből rövid, 30 mp-es videót készíteni. A rendszer profi, és jól működik, egy picit idegesítő, hogy állandóan az ingyenes verzió korlátaiba ütközünk (pl. nem lehet letölteni a videókat, csak beágyazni és az Animoto-n tárolni, nem választhatunk annyi háttérkép közül, vagy animáció közül, amennyivel jól menne a munk,a vagy éppen nem tesz bele a program képeket, mert nem férne bele a 30 mp-be. MIndezek ellenére, az Animoto ma is az egyik legjobb online 'képből videót' jellegű alkalmazás. Ha nincs a kéznél saját gépünk és csak rövid videóra van szükségünk, hajrá Animoto! Természetesen bemutató videóval kedveskedünk minden kollégának a lapozás után. Ahogy szoktuk: részletes, aprólékos, de rövid a videó!

Sokan szeretnek sorozatokat nézni, főleg ha azzal is áltathatják magukat, hogy ez elsősorban nem szórakozás, hanem nyelvtanulás. Néha azonban nem egyszerű megérteni, amit a szereplők mondanak, ha gyorsan beszélnek, mi pedig lassan hallgatjuk. Megoldás lehet erre a feliratozott verzió, de online található filmekhez a feliratot azonban meg kell találni. Sok nyelven találhatunk letölthető feliratokat a Subtitle Online (ITT TALÁLHATÓ) oldalán. Nem kell mást tennünk, mint letölteni a pici felirat fájlt, ugyanabba a mappába elmenteni, mint ahol a filmünk található, egy megfelelő lejátszóval mindezt elindítani (javasoljuk a VLC Player-t), és tanulni, tanulni, tanulni. Ha valaki az egész folyamatot szeretné tanulmányozni - videók online felfedezésétől a letöltött, feliratozott offline nézéséig, annak ajánljuk a TanárBlog IKT Akadémia vonatkozó anyagát!

Most egy kicsi, egyszerű, de ügyes és gyakran nélkülözetetlen programot ajánlunk. Az ingyenes mp4cam2avi (ITT TALÁLHATÓ) azt tudja, amit a neve is ígér, mp4 formátumú videó állományokat alakít át avi formátumba. Mindezt gyorsan, felesleges sallangok nélkül és veszteségmentesen teszi. Mi többet kívánhat az ember?

Miért lehet ez fontos? AKi már valaha próbált filmet, videót szerkeszteni, az tudja, hogy mi a kodek-pokol. A videóknak ugyanis nincsen olyan teljesen általánosan elfogadott formátuma, mint a hangoknál az mp3 ezért gyakran szorulunk arra, hogy átalakítsuk a videót mielőtt dolgozni tudunk vele. Különösen igaz ez az mp4 videókra (ilyen formában rögzít pl. az iPhone), amiket nem tudunk betölteni például a Movie Makerbe. Ilyenkor vehetjük jó hasznát ennek a kis okos szoftvernek.

A Home című dokumentumfilmet 2009-ben készítette Yann Arthus-Bertrand. Érdekessége, hogy a föld különböző részein készült légi felvételek láthatóak végig, miközben a Föld jövőjét vázolják fel. A YouTube-on megtekinthető teljes terjedelmében a másfél órás film, méghozzá IDE KATTINTVA. Nyelvtanulóknak ajánljuk külön az angol feliratot. Nagyon szépen, lassan beszélnek a filmben különben, és nagyon szépek a felvételek is.