Tanulás segítő oldal, persze AI-val
Internet a tanórán - 2025. május 2.
mesterséges intelligencia világának egyik legizgalmasabb része, hogy milyen könnyűvé vált az átjárás a különféle nyelvek között. Ennek természetesen a fordítóirodák nem örülnek, de mindenki másnak izgalmas, hogy ma már nem kell hónapokat, akár éveket várni arra, hogy egy-egy szoftver például a mi kis nyelvünket is értse. A műfordítóknak azt hiszem, nem kell félnie és az is biztos, hogy lektorokra nagyobb szükség lesz, mint eddig bármikor, de az is tény, hogy ez számunkra, akik gyakran érezhettük, hogy a különleges és aprócska nyelvünk börtönébe vagyunk zárva, teljesen kinyitja a világot. Mindez annak kapcsán jutott eszembe, hogy megtanult magyarul a Google tanulássegítő oldala.
A NotebookLM nevű oldal (IDE KATTINTVA) a Google saját Gemini (leánykori nevén Bard) mesterséges intelligenciáján alapul. Nagyon egyszerűen lehet sokrétű tanulási anyagot készíteni a segítségével. Kezdésnek fel kell tölteni azokat az anyagokat, amikkel dolgozunk, ezek lehetnek szövegek, pdf-ek, YouTube videók, weboldalak. Fontos, hogy a beállítások között lehet a kimenet nyelvét beállítani, ami azt is jelenti, hogy akár angol nyelvű forrásokat is használhatunk a magyar nyelvű tanuláshoz. A feltöltött anyagokból készül tanulási segédlet, gondolattérkép, fogalmi gyűjtemény és podcast is, ahol ketten beszélgetnek az anyagról. Természetesen erre is igaz, hogy igazán jól azok a diákok tudják használni, akik érdeklődnek a dolog iránt és valamennyire már értik a dolgot.
Külön hasznos lehet a Notebook LM az érettségire készülő diákoknak, érdemes ajánlani nekik.
